英译唐诗名作选

译者有很高的英文水平，其译诗也颇有特色，他没有生硬地照搬英诗格律，而是采用英文自由诗体，力求达到原诗的神韵和风格，英文行文符合英文语言习惯，读起来自然流畅。...

汉语古诗英译比读与研究

本书是汉语古诗英译的研究著作。

英译徐霞客游记

本书采用汉英对照的形式，将《徐霞客游记》中最具代表性的17篇游记翻译成英语，向海外学者推介。本书也可为翻译专业师生所借鉴。

漱玉撷英 李清照词英译

本书以李清照《漱玉集》为蓝本，英译了其中32首词。

英语笔译全真试题精解 2级

本书在原书《英语二级笔译考试真题精选》的基础上，根据2010年下半年翻译考试大纲的微调，对考试题型作出相应调整。如英语二级笔译综合能力，词汇和语法部分调整后题量由原来的50道题变为60道题，分值由25分变为60...

英译中国古典诗词名篇百首 英汉对照

英译中国文化寓言故事

本书选编中国文化发展史上的中国古代寓言150篇，汉英对照，供外国读者及有一定英语水平的英语读者使用。

走进“形美” 古汉诗英译实践点滴

走近“形美”——古汉诗英译实践方法与技巧。

西北边界图地名译汉考证2卷

俄译汉教程 增修本 下

上册从词汇，语法等角度介绍俄译汉的常见技巧。此次重修更新了大量的语言材料，更改了一些过时甚至错误的术语。