大约有40,000项符合查询结果项。（搜索耗时：0.0268秒）
为您推荐： 外教社翻译研究丛书 翻译学 的方法与途径 鉴外寄象 中国文学在西班牙的翻译与传播研究 title英汉翻译 方法与试笔 第三版 翻译研究方法概论 解脱之道 钻石途径系列之二 胡因梦翻译推荐 翻译研究方法概论 全国 硕士专业学位mti系列教材
-
应用翻译中的审美与文化透视 基于商标品牌名和品牌广告口号的翻译研究
冯修文著2010 年出版279 页ISBN：9787313065834本论著从审美角度剖析了中英文商标品牌名的音韵美、意境美和形式美。从音美、意美和形美三个方面详细阐述了品牌广告口号的修辞特点，并在此基础上，提出了品牌广告口号的翻译标准和翻译策略。...
-
文学翻译批评 理论、方法与实践
赵秀明，赵张进著2010 年出版405 页ISBN：9787560156316本书分为理论和实践两部分。理论部分讨论翻译批评的性质、翻译批评的观念、翻译批评的原则、翻译批评的标准、翻译批评的形态、翻译批评的角度、翻译批评的方式、翻译批评的方法。实践部分主要是运用方法，结...
-
译者的适应与选择 外宣翻译过程研究
刘雅峰著2010 年出版189 页ISBN：9787010091471本书紧密结合全球化背景下外宣翻译的实际，分析了在翻译过程中未适应外宣翻译生态环境的译者所做出选择的负面影响，旨在为外宣翻译工作者实践提供有益的指导，促进翻译学科建设和外宣翻译事业的不断发展和持续繁...
-
-
翻译与文化身份 美国华裔文学翻译研究
刘芳著2010 年出版167 页ISBN：9787313065087本书是“当代语言学研究文库”之一，以汤亭亭和谭恩美等小说作品中的文化翻译及这些作品的汉译为个案，借用后殖民理论的框架来研究美国华裔文学作品中的文化翻译以及该类作品的汉译与文化身份之间错综复杂的关...
-
创造与伦理 罗蒂公共“团结”思想观照下的文学翻译研究
赵颖著2010 年出版230 页ISBN：9787500487821本书从想象在文学翻译中的作用入手，对如何实现对“他者”的伦理、如何彰显文学翻译的“诗化”本质进行了深入系统的研究。通过分析新实用主义哲学家理查德·罗蒂所提出的想象创造公共“团结”的思想，本书总结...
-
翻译话语与意识形态 中国1895-1911年文学翻译研究
王晓元著2010 年出版289 页ISBN：9787544615334本书为优秀的外语博士论文，作者对翻译、意识形态和话语三者间的关系进行了理论上的梳理和创新探讨。
-
-
外教社简明英·汉英词典
邱懋如等编2010 年出版1329 页ISBN：9787544615433本书为本社2007年版同名书的平装版本。本词典为英汉—汉英双向检索，收录一般词典，亦酌收常用的专业术语。供初、中级英语学习者及学习汉语的外国人士。...
-
外教社俄语分级注释有声读物
张婷婷注释2010 年出版123 页ISBN：9787544616263本书是本科生的课外补充读物，内容取自俄语原版有声资料，该读物语言生动，兼有故事、传记、童话等形式，寓教于乐，适合学生阅读。