译者
-
阳光下的罪恶 侦探小说史上最经典的开放密室
（英）阿加莎·克里斯蒂译者，于婉青2014 年出版204 页ISBN：9787513315470艾莲娜·马歇尔太太是海盗旗旅馆中最令人瞩目的客人。在众多仰慕者中，她很快和帕特里克·雷德芬如胶似漆。雷德芬太太为此伤心愤怒，马歇尔先生却仿佛不动声色。这一场好戏刚刚开幕，艾莲娜却失踪了，直到人们发现...
-
性别视角下的译者规范 20世纪初叶中国首个本土女性译者群体研究
罗列著2014 年出版312 页ISBN：9787303128327本书是国家社科基金后期资助项目中的一本，以国内外翻译规范研究的现状为基础，采用定性研究为主、定量研究为辅的研究方法，对20世纪中国首个本土女性译者群体及其翻译活动进行了研究，提出了“译者规范”的分析框...
-
译者行为批评 路径探索
周领顺著2014 年出版308 页ISBN：9787100106832这是一部以译者行为评价体系为基础、以译者并具体以译者行为为切入口、以社会视域为评价视域，专题讨论译者行为和译文质量双向评价关系的批评性分析论著。译者行为批评，属于译者批评，是翻译批评学科的进一步细...
-
-
-
道路交通伤害预防培训手册
dineshmohan，geetamtiwari，meleckidzedeckkhayesi，fredrickmuyianafukho原著；段蕾蕾主译；夏亮审校；李思杰，杨静，蒋炜译者2012 年出版95 页ISBN：9787509151518道路交通伤害是伤害导致死亡的首要原因，在全球死因排序中位于第11位，同时是造成全球疾病负担的第9位主要因素。本手册会让使用者获得关于以下内容的必要信息：道路交通伤害问题的程度与影响；主要危险因素；对预防...
-
-
-
-
-
寻找译者文化身份 以林语堂和辜鸿铭为例
刘彦仕著2014 年出版227 页ISBN：9787550415171本书既有从理论上对译者文化身份的深入探讨和梳理，也有实践层面上的案例分析，深入细致地阐释了两位译者林语堂和辜鸿铭的翻译活动。通过对译者身份痕迹的多维度考察，对译者身份的建构有了较为全面的认识。本书...
-
-
-
实用血管超声检查技术
（美）加巴尼（GarbaniN.）原著；杨娅主译；李治安顾问；田津，王炯，马宁副主译；罗向红，秦淮，程颐，魏芸，李嵘娟译者2014 年出版233 页ISBN：9787509174876本书为血管超声检查的指南，共分为四个部分：头颈部、上肢、腹部、下肢和盆腔，分别阐述各部分大动脉和静脉的血管检查方法，包括基本实验的方式、合理性、概念、运算法则、决策树及详细解释。本书图片丰富、细致，明...
-
小小探索家 幼儿教育中的方案取向
JudyHarrisHelm，LilianG.Katz作者；林育玮，陈淑娟，陈怡婷等译者2012 年出版285 页ISBN：9865998238 -
传教士新闻工作者在中国 林乐知和他的杂志（1860-1883）
（美）贝奈特著；周振鹤丛书主编；金莹译者2014 年出版313 页ISBN：9787563386918本书一共五章，前三章对林乐知从出生到1883年的经历进行了分析，包括他在大学的学习、来中国后在上海所做的调整、在同文馆教书、发展自己独特的传教方式等。后两章分析了1868—1883年林乐知所创办杂志《教会新...
-
译者研究 典籍英译译者的文体分析与文本的译者识别
霍跃红著2014 年出版334 页ISBN：9787547507353本书探讨的内容属于翻译史研究中的译者研究，分为描写与应用两个部分。本研究旨在唤起学界对于译者研究的重视和思考，尝试建立一种定性、定量相结合的研究模式，并推进译者研究从描写到应用的突破，并尝试从多视角...
-
白话精华二十四史 三国志 1
（晋）陈寿撰；岳庆平本书主编；王勇译者2011 年出版208 页ISBN：9787510603853本书主要针对《三国志》以魏书为主，反映魏、蜀、吴本纪原文精华部分进行翻译，体现该部分原文风貌。
-
-
