笔译
-
日语笔译综合能力 二级
谭晶华总主编;杨诎人主编2005 年出版256 页ISBN:711903992X本书是按照全国翻译专业资格(水平)考试的有关规定,依据相关的日语考试大纲编写的考试培训教材。该教材主要适用于日语翻译考试相关科目的培训,同时,也可供学习日语的学生、翻译等人员学习使用。...
-
译艺 英汉汉英双向笔译
陈文伯编著2004 年出版493 页ISBN:7501222703本书以经典名著的精华译文和现代小品文的精典翻译为例,深刻阐述了英汉汉英翻译的要领和内涵,并能使广大翻译工作者和英语爱好者在学习翻译知识的同时领会一些人生真谛。...
-
-
-
-
当代医学英汉笔译与口译教程
陈社胜等编著2012 年出版119 页ISBN:9787309086454本教程讨论涉及翻译的有关问题,如翻译的定义、翻译的标准、 理解和表达、直译和意译、汉英心理文化差异对翻译的影响等。教程还在讨论医学英语及其文体特点和介绍医学英语翻译基本方法基础上,进行翻译实践训...
-
英汉笔译全译实践教程
黄忠廉,余承法主编2012 年出版306 页ISBN:9787118082210本书共设20个主题,涵盖教育、旅游、广告、法律 、商贸等应用文体。全书把主题背景知识与翻译基本知识、翻译窍门等结合在一起进行讲解,通过课前课后练习,使学习者掌握并实践全译技巧。...
-
全国翻译专业资格(水平)考试 二级 笔译综合能力测试高分突破
本社编2012 年出版245 页ISBN:9787511417725本书是全国翻译专业资格(水平)考试辅导用书。该系列丛书从各个层面上满足了广大考生的需求,结构新颖,时效性强,重点突出,能够帮助考生有步骤有计划地复习从而收到更好学习成效。...
-
英语笔译常用词语应试手册 2、3级通用
卢敏主编2010 年出版267 页ISBN:9787119065441本书与我社出版的二 三笔译教材挂钩,以16个主题进行分类,将与主题相关的常用和常考词汇、短语、套句等进行归纳整理,分汉英和英汉两部分。...
-
英语二级翻译口笔译考试大纲 最新修订版
中国外文局全国翻译专业资格(水平)考试办公室编2010 年出版297 页ISBN:9787119065328本书在原《英语二级翻译口笔译考试大纲(修订版)》的基础上,对考试大纲的各模块进行了微调,并根据新的模式给出了新的试卷样题,同时对基础词汇表重新进行筛选,使之更适应考试的要求。...
-
-
翻译理论与实践 功能翻译学的口笔译教学论
朱小雪,(德)高立希编著2010 年出版238 页ISBN:9787301162163《翻译理论与实践》以功能翻译学为主要理论基础,简介了翻译学发展的历史,区分了以语言学为基础的传统翻译学和以语用学、交际理论为基础的现代翻译学。...
-
全国外语翻译证书考试教材:英语翻译四级笔译
徐宪光,王立弟主编2008 年出版173 页ISBN:9787544610353本书为全国外语翻译证书考试指定教材之一,针对四级笔译的内容进行培训和辅导,供应试者使用。
-
对比·翻译·领悟:英语中级笔译详解精练
赵刚编著2008 年出版358 页ISBN:9787532625642本书结合中级翻译考试的培训教材,对不同体裁的文章详加分析,帮助应试者掌握翻译技巧和应试必备词汇。
-
新编国际商务日语笔译 汉译日
魏建平,张妍编著2015 年出版205 页ISBN:9787310048601本书共有16课,每课含简介、思考阅读、词汇一、翻译表达、语法与词语解说、相关常用例句、词汇二、应用练习、翻译达人等项目。主要内容含经贸篇、产业篇、金融篇、应用文篇等。该书系“南开国际商务日语系列...
-
-
全国翻译专业资格(水平)考试 笔译综合能力过关必练1500题 3级
赵晓敏,李春艳主编2015 年出版271 页ISBN:9787511436214为了更好地帮助考生复习,了解翻译专业资格(水平)考试的内容、要求、题型以及难易程度,作者根据多年的教学实践经验,在认真分析了翻译专业资格(水平)考试历年试题的考点、难点、重点及命题套路之后,倾情奉献《全...