对比
-
日汉语言对比与翻译方法探究
毕泽慧,于杨著2017 年出版172 页ISBN:9787564742805本书主要介绍日汉语言的对比与翻译方法等相关理论与实例分析。全书共分六章,包括绪论、翻译理论的基础知识,日汉语言修辞、成语、谚语、惯用句等语言对比与翻译,翻译时容易出错的名词、格助词、数量词、拟声拟...
-
汉日语言对比研究论丛 第8辑
汉日对比语言学研究会著2017 年出版296 页ISBN:9787562851325汉日对比语言学研究(协作)会是由从事汉日语对比研究者自愿结成的学术性、非营利性的社会组织。宗旨是团结国内外的汉日语对比研究者,促进汉日语对比研究的交流与合作;把语言的对比研究和日语、汉语教学界已经蓬...
-
建筑电气施工图设计正误案例对比
刘伟2017 年出版210 页ISBN:9787568023696本书的主要内容包括:识图基础、变配电工程、 动力系统、照明工程、建筑防雷与接地工程、弱电工程等。本书根据最新工程制图标准和规范进行编写,每分册均已以一套完整的施工图来进行识读讲解,旨在使读者能够更...
-
秘响旁通 比较诗学与对比文学
江弱水著2016 年出版284 页ISBN:9787309121346本书收入作者历年所写的有关中西文学比较的论文,共分四辑,前两辑立足中国现代文学,讨论卞之琳以及徐志摩、闻一多、戴望舒、冯至、穆旦等中国现代诗人与西方诗的深厚渊源;后两辑纵观外国文学,评论王尔德、巴别尔...
-
英汉动结构式增效对比研究
何玲著2016 年出版172 页ISBN:9787561383193本书以Goldberg(1995,2006)的构式语法为理论基础,以“增效”为研究视角,以狭义英汉动结式这一致使复合结构作为研究对象,根据“义元组合”对其进行分类,并以R为对比参照点,通过“构式—句式”增效模式下的“增效图...
-
汉日对比研究与日语教学
张麟声著2016 年出版259 页ISBN:9787040446579近年来中国关于日语教育的研究论文大量增加,但是统计的方法不够深入。2012年日本学研究中心对有访日经验的94名教师进行了调查,其中92.3%的教师反映,关于日语教育的发表场合太少,没有好的研究方法,相关资料太少,...
-
晋唐宋元瓷器真赝对比鉴定
程庸著2017 年出版127 页ISBN:9787548610304本书以彩图对比的形式介绍了晋唐宋元瓷器真品赝品的对比鉴定。其中包括五代越窑刻花壶、宋钧窑紫红斑盆、宋龙泉窑双鱼盘口瓶等的鉴定。体现了古玩图书的实用服务功能,对初学者入门颇有裨益。一真一赝,对比研...
-
苏轼诗词英译对比研究 基于和合翻译理论的视角
戴玉霞著2016 年出版168 页ISBN:9787560641010本文以和合翻译理论为参照,对苏轼诗词英译状况进行了较为深入系统的研究。在理论方面将中国传统文化中的和合理论与翻译相结合,构建了和合翻译理论,为翻译研究提供新的方法和视角。在实践方面,通过对苏轼诗词英...
-
西班牙语-汉语代词式称谓语对比研究
宋扬著2015 年出版177 页ISBN:9787563731633本书稿包括理论基础和分析应用两部分内容,在理论基础部分(包括第二、三、四章),作者以现有语法专著、词典、学术论文为基础,从语用学、语法学、社会语言学等三个层面分别探讨了西班牙语、汉语代词式称谓语这一语...
-
汉英情态表达对比研究 以情态动词为例
王钱超2016 年出版194 页ISBN:9787565027475本书是在作者硕士论文的基础上,加上最新的研究成果整理形成的。书中主要运用了认知语言学和功能主义语言学的基本理论,在梳理学术界对语言情态语义的分析和论述基础上,提出情态的定义和分类,对英语和现代汉语情...
-
文化产业园区生命周期研究 基于中韩园区的对比
杨剑飞著2016 年出版162 页ISBN:9787509790236文化产业园是文化产业发展的重要载体。当前,不少文化产业园区早早地衰落或转变为一般的商业区,并没有朝着其应有的方向发展。因此,研究文化产业园区的发展规律和趋势,延长园区发展的生命周期,推动文化产业园区可...
-
中国古玉器真赝对比鉴定
谷娴子著2017 年出版224 页ISBN:9787548610335本书用真赝对比的形式,重点讲解玉器鉴赏,各个朝代玉器工艺的特点及相互影响,同时以各时期玉器制作的文化背景来分析、鉴定玉器的真假。内容主要有:玉材鉴定、软玉的产地、先秦礼玉、两汉葬玉、唐宋金佩玉、明代...
-
日本近世唐音 与十八世纪杭州话和南京官话对比研究
谢育新著2016 年出版231 页ISBN:9787565716850本文以日本唐通事唐音为中心,结合同期或更早期的音韵学资料,探讨了十八世纪前后杭州话、南京官话的语音特点,并与现代方言作比较,探讨两百年来杭州话和南京官话的演变情况。第一章绪论,介绍了唐通事、现代日语的...
-
英汉词汇文化对比研究
刘燕著2015 年出版166 页ISBN:9787564343712该书从语言与文化、语言与思维、语言与词汇的关系相关理论入手,比较英汉植物词的国俗语义、动物词的文化意象、颜色词的象征意义、数词的崇拜文化和禁忌文化以及模糊语义的修辞功能,以及网络词的分类、功能及...
-
英汉名词短语的对比研究
熊仲儒著2017 年出版290 页ISBN:9787030506719本书根据词序假设、功能范畴假设与核心移位限制等理论,探讨了关系化、领属化、名物化、转指化、的系与量系准定语、概数词“把”、有指与无指的人称代词、无定主语的允准条件等论题,揭示了英汉两种语言中的名...