对比
-
传承 对比 整合 俄汉语多维视角研究
姜宏著2016 年出版384 页ISBN:9787309110975本文集所收录的30篇文章,内容包括:功能语法理论研究、俄汉语义范畴对比研究、俄语语法问题的语用、认知、文化和篇章学研究、俄汉语传统问题新探。作者指出当代俄语语言学研究呈现出如下重要特点和发展趋势:其...
-
基于语料库的《红楼梦》中的元话语及其英译对比研究
黄勤著2015 年出版332 页ISBN:9787307171459本书采取了基于语料库的研究方法,选定我国古代四大经典小说之一的《红楼梦》作为语料,以其中的元话语以及目前最广为流行的杨宪益英译本和霍克斯英译本对元话语的翻译来作为具体的研究对象,对元话语的翻译做了...
-
日汉语言对比研究与对日汉语教学
鲁宝元著2005 年出版330 页ISBN:7802001072本书以日汉语言对比研究为基点,从日汉语言的语音、语法、词汇、文字以及双方产生的语言文化等方面,系统研究日汉两种语言的异同,从而为对日汉语教学提出科学教学方法,为提高对日汉语教学的教学效果提供了有效的...
-
基于语料库的语言对比和翻译研究
(比)格朗热,(比)莱罗,(比)佩奇-泰森编2007 年出版220 页ISBN:7560061869本书是一个论文集,展现了近些年来在语料库技术支撑下对比语言学和翻译研究的新进展,分别涉及语料库应用于对比语言学和翻译研究的理论和方法(第一部分)、语料库在对比研究和翻译中的实际应用(第二部分),以及语料库...
-
翻译与对比研究 2002年汉英对比与翻译国际研讨会论文集
潘文国主编2005 年出版426 页ISBN:7810955489本书为论文集,收录了不同国家和地区的多位学者在汉英对比与翻译研究领域的成果。
-
HTML代码效果对比学习
胡崧编著2007 年出版236 页ISBN:7500671075本书以HTML、CSS代码为主要介绍对象,讲解了在网页设计中代码设计的重要职能。使用代码和设计效果对照学习的方式让读者更容易理解为何编制此段代码,此段代码制作出的所见即所得的效果是什么样子。非常利于代...
-
中西语义理论对比研究初探 基于体验哲学和认知语言学的思考
王寅著2007 年出版241 页ISBN:7040187280本书主要从以下十大方面进行了初步的论述和对比,它们构成了本书的十个章节:(1)语义学与训诂学之间的异同;(2)中国学者对意义本体的论述;(3)《易经》中的体验认知观;(4)能指与所指,名与实之探讨;(5)荀子的语言体验认知观;(6)中西...
-
英汉传媒话语修辞对比研究
胡曙中主编2007 年出版272 页ISBN:9787811066982本书是跨学科的一项研究成果,主要从英汉传媒特点、英汉传媒话语创作、英汉新闻话语、英汉报纸版面设计、英汉新闻文本解读、英汉传媒图片解读、英汉传媒风格、英汉新闻体裁、英汉传媒受众意识、英汉新闻与电...
-
CSS代码效果对比学习
张鑫编著2007 年出版245 页ISBN:7500671075本书以HTML、CSS代码为主要介绍对象,讲解了在网页设计中代码设计的重要职能。使用代码和设计效果对照学习的方式让读者更容易理解为何编制此段代码,此段代码制作出的所见即所得的效果是什么样子。非常利于代...
-
修辞和语用:汉英修辞手段语用对比研究
徐鹏等著2007 年出版450 页ISBN:9787544601702本书是一本对汉语和英语的修辞手段进行语用对比研究的专著,供语言学研究生、修辞学领域研究人员使用。
-
相似易混单词对比记忆 升级版
李剑编2007 年出版330 页ISBN:756006518X《考研英语相似易混单词对比记忆》是一本帮助准备考研的学生复习单词的一本词汇书,根据考生的学习经验及编者的教学经验编写而成,将考研英语大纲中相似、易混、近义及同义的单词放在一起进行对比记忆。本书编...
-
中外语言学史的对比与研究
俞允海,潘国英著2007 年出版295 页ISBN:7542625543本书对中外语言学的历史进行了比较研究。对中外语言学的各个时期进行了分别阐述,并对每个时期所出现的语言学理论著作进行了论述,且分析了其价值。...
-
翠色琢玉梅青 越窑耀州窑龙泉窑青瓷文化对比研究
杭州历史博物馆著2007 年出版127 页ISBN:9787810836418本书通过对南北青瓷窑系的对比研究,对窑炉、结构、支烧工艺、造型、纹饰等几个方面的对比,探讨不同窑系的地域文化特点。
-
英汉语言文化对比与广告翻译
朱山军著2007 年出版296 页ISBN:7500117590本书作者在参考和引用英语界和翻译界已有研究成果的基础上,力图较为系统地、较为详尽地对比了英汉两种语言的差异,并且以广告为例,比较透彻地分析了广告的特点、广告文化及广告翻译的策略与方法,以期对广大英语...
-
英汉语言对比与口译 a contrastive approach
胡开宝,郭鸿杰主编2007 年出版202 页ISBN:7561134665本书介绍口译课中涉及的英汉语言对比问题,本书从口译实训出发,讲解语言对比,非常实用。