翻译
-
恼人风味阿谁知 翻译理论与技巧
谢耀文著2009 年出版284 页ISBN:9787811352078本书包括三部分内容:一、作者通过大量译例谈中英诗歌互译的经验体会和技巧;二、华兹华斯诗选集(英译中);三、中国古代文论英译与评价。...
-
投资中国:银行业规则透视与实务指南
陈胜,周辉著,Lawspirit法律翻译社译2008 年出版711 页ISBN:9787508613222本书对中国银行业发展的法律环境、发展状况、存在问题等诸多与银行发展相关的信息进行全面、系统地介绍,帮助读者在投资中国过程中对中国银行业环境有直观且客观的认识,帮助读者进行投资决策。...
-
20世纪中国翻译史 修订版
方华文著2008 年出版652 页ISBN:9787560425184本书由三部分组成,第一部分清末民初时期的翻译活动;第二部分民国时期的翻译活动;第三部分建国后的翻译活动。作者较详细地介绍了每一时期重要的翻译家及其译作,以及有关的翻译理论。此书填补了这一领域研究的空...
-
肺功能结果判读 翻译版 原书第3版
(美)海厄特等主编,陈良安等主译2009 年出版137 页ISBN:9787030213099本书对各类肺功能实验进行了详细的解读,对临床具有很好的指导意义,可供呼吸科医师参考使用。
-
血管腔内治疗并发症 中文翻译版
奥尤尔(Ouriel,K.)等主编2008 年出版320 页ISBN:9787030213952本书是引进翻译版,主要介绍了血管腔内治疗的各种并发症的临床表现、诊断及其处理对策,涵盖了穿刺部位并发症、靶血管并发症以及全身并发症等。全书内容丰富,图文并茂,具有很强的实用性,能很好地指导临床工作,原书...
-
淘金高阶翻译点晴英语专业8级
王柳琪,王丽娜,欧慧等编著2009 年出版207 页ISBN:9787506293792本书是针对英语专业8级考试的翻译单项训练,分英译汉、汉译英和综合预测题三大部分。英译汉和英译汉部分都针对历年真题中考生的常见错误,提出了相应的解决办法,同时各提供训练50篇,其后的解说针对考题中的难句...
-
马克.吐温短篇小说选集
(美)马克·吐温著;盛世教育西方名著翻译委员会译2009 年出版331 页ISBN:9787506299367马克·吐温是美国著名的幽默大师、小说家。海伦·凯勒曾言:“我喜欢马克吐温——谁会不喜欢他呢?即使是上帝,亦会钟爱他,赋予其智慧,并于其心灵里绘画出一道爱与信仰的彩虹。”...
-
隐喻汉英翻译原则研究
刘法公著2008 年出版346 页ISBN:9787118059649本书用从西方隐喻研究理论新观点中得到的隐喻翻译新认识,剖析隐喻汉英翻译中比较典型的翻译缺陷问题,完成了隐喻汉英翻译原则、翻译方法和与译文衡量标准等方面的基本研究。...