跨文化
-
跨文化互动 跨文化交际的多学科研究 英文
(英)奥梯,(英)富兰克林著2010 年出版367 页ISBN:9787513502313本书通过对大量跨文化交际中的实际案例的讨论,从多学科的角度研究跨文化交际这一领域,并列举了该领域的最新研究进展。
-
跨文化管理 基于知识管理的视角
(英)尼格尔·霍尔顿著2011 年出版308 页ISBN:9787300137469本书特点关注跨文化间的相互依赖性,而非文化间差异性与相似性的传统观点,以此为未来数年中学生和管理者的跨文化管理教育、研究以及实践指出了新的范围和方向。本书的关键是对四家全球性公司所做的案例研究,这...
-
被译介的语境 跨文化交往中的语言、历史与审美
首都师范大学文学院编2011 年出版335 页ISBN:9787509724149人类从有语言的那一天起,一直试图通过发展语言技术来扩大语言的使用。文字是语言发展史上最为重要的语言技术,有了文字之后,语言技术开始成套成系统的发展。现代语言技术是以计算机为基础诞生的信息技术。现代...
-
跨文化交际技巧 如何跟西方人打交道 学生用书
(英)斯诺编著2011 年出版107 页ISBN:9787544623865本书是讲授如何进行跨文化交际的教材,属于“大学英语综合应用能力选修课系列教材”之一。以东西方文化差异产生碰撞的案例为轴线,通过阅读与课堂讨论,让学生掌握东西方文化沟通的一些必备知识。...
-
跨文化沟通 原书第4版
(美)比默,(美)瓦尔纳著2011 年出版334 页ISBN:9787565403453本书提供了解读陌生文化的方法,这些方法将使人们对陌生文化的理解变得更容易,进而在与来自该文化背景的人进行沟通时显得更加游刃有余。...
-
跨文化传播与适应研究
安然著2011 年出版246 页ISBN:9787516100189本书由六篇构成。第一篇是对跨文化传播与适应研究的综述,介绍文化休克、文化身份、民族中心主义、刻板印象、濡化策略和U型理论、跨文化敏感模式、全球倾听模式、焦虑/不确定性管理理论、身份协商理论、跨文...
-
跨文化交际技巧 如何跟西方人打交道
(美)斯诺编著2014 年出版166 页ISBN:9787544636025本“大学英语拓展课程系列”中的EAP(学术英语类)子系列,现修订出版。该书讲授如何进行跨文化交际,以从西方文化差异产生碰撞的案例为轴线,通过阅读与课堂讨论,让学生培养良好的跨文化交际习惯和技能。本书适用于...
-
美国老师教你跨文化交流
(美)耐普著2014 年出版267 页ISBN:9787111479376为一个美国人,作者本人居住在中国十多年,热爱中国和中国人。作者一直热衷于了解世界各国的文化和习俗,尤其是中国。通过对中国文化和习俗的了解,作者认识到中西文化,特别是中美文化有很大的不同,但也有相似之处。...
-
从跨文化操纵到文化和合 《聊斋志异》英译研究
李海军著2014 年出版171 页ISBN:9787313110268本书运用描述翻译学的方法,对160余年的《聊斋志异》英译进行了客观的历时和共时描述性研究,并在此基础上归纳出《聊斋志异》英译历史过程的总体特征以及中国典籍英译的总体发展趋势。本研究具有如下几个创新...
-
莫言与世界 跨文化视角下的解读
王俊菊主编2014 年出版165 页ISBN:9787560749808本书以学者的严谨和朴实的笔调,从不同视角(媒体、读者、译者、学者)介绍莫言及其作品世界不同地区(如美国、英国、法国、日本等)的传播与接受、译介与解读等情况,从跨文化的视角去审视莫言作品的民族性和世界性,剖...
-
个体主义 集体主义的结构及跨文化研究
陈玲丽著2013 年出版271 页ISBN:9787516131183本书通过厘清个体主义-集体主义概念的实质内涵,把握个体主义-集体主义的结构,以区分参照对象(即集体)的研究视角,进行个体主义-集体主义问卷的编制;并采用自编问卷对中西方被试进行测量,深入探讨并揭示中国人是否是集...
-
英语教学与跨文化传播
李成洪著2013 年出版152 页ISBN:9787551703222本书根据跨文化传播的新形式,从跨文化传播的角度指出英语教学与实践应用中存在的问题,探讨了网络环境下英语的变化,提出培养学生跨文化交流能力的重要性,并论述了英语教学与跨文化传播的关系,指出提高英语教学的...
-
构建中国:跨文化视野下的现当代英国旅行文学研究
黄丽娟著2013 年出版300 页ISBN:9787516135631英国旅行文学中的中国构建触及的是跨文化视野中的中国形象问题。国内对于中国形象的跨文化研究主要集中两个领域,一个是比较文学,另一个是海外汉学,近20年以来这两个领域研究成果丰厚。本书从旅行的视角切入20...