翻译
-
法律英语阅读与翻译教程
屈文生,石伟主编2012 年出版412 页ISBN:9787208101241本书是以“提高学生法律英语水平与实际应用能力”为核心的法律英语教材。该书的安排和选编始终围绕着提高学生翻译能力这一目的,始终以便于教师教学和学生使用为宗旨。本教材可以用于“法律英语”教学,也可以...
-
全国翻译专业资格(水平)考试英译汉实战指要
《全国翻译专业资格(水平)考试英译汉实战指要》编写组编2016 年出版319 页ISBN:9787119104300本书是一本专门针对翻译专业资格考试编辑的英译汉辅导书。按照2、3级考试要求,全书分10个专题,涵盖政治、经济、文化、人物等方方面面的内容。每个专题选择八篇英译汉例文,每篇例文精选线上活动征集的两篇译稿...
-
张剑考研翻译与写作双向突破
张剑主编2012 年出版270 页ISBN:9787513516365本书分为“英译汉”和“短文写作”两大部分。两部分分别讲解了解题技巧,并提供了模拟题供考生巩固练习。帮助考生破解翻译难点,攻克写作难关。...
-
跨语言信息检索 翻译优化理论与技术
吴丹著2011 年出版258 页ISBN:9787502369637本书全面系统地介绍了跨语言信息检索技术的理论、重要方法和研究进展,探讨了基于相关反馈的翻译优化理论与技术,对其在交互式语言信息检索中的应用进行了研究及大量实验分析,本书是我国少数论述跨语言信息检索...
-
UTOP权威探秘百科 鲨鱼
(美)贝弗莉·麦克米伦,(美)约翰·缪吉克编著;甄妮翻译2016 年出版64 页ISBN:9787541482045本书引进自专业百科全书出版公司——威尔登?欧文公司,是世界上各领域顶级专家的倾心力作,以图文并茂的形式讲述鲨鱼为什么能成为超级猎食者,它们是怎样生活的,它们与人类之间为什么矛盾重重……全书采用了统一的...
-
传播学视阈下的旅游翻译研究
刘安洪,谢柯著2014 年出版270 页ISBN:9787513548878《传播学视阈下的旅游翻译研究》从传播学吸取丰富的养料,并结合旅游翻译的特点,建立了旅游翻译传播学体系。传播学先驱之一的美国政治学家哈罗德·拉斯韦尔在《社会传播的结构与功能》(1948)一书中提出了著名的...
-
实用旅游英语翻译 英汉双向
彭萍编著2016 年出版210 页ISBN:7566315331书中首先综述了旅游翻译的目的、旅游翻译的界定、旅游翻译的原则、旅游翻译工作者的素质以及旅游文本翻译的总体原则,然后分别用专章探讨旅游文本翻译的策略、旅游文本的用词、语法、修辞等文体特点及其翻译...
-
通过翻译学写科技论文
陈满元编著2016 年出版176 页ISBN:9787548721741本书精选了多篇论文,在每篇论文的各段落中挑选典型的词、短语、例句,然后在其当页用注解的形式讲解翻译方法和技巧,读者通过对论文的对照研读可练习用英汉双语学写论文,从而达到“现学现用”的目的。...
-
德国当代儿童文学经典作品集 晚安故事
(德)索尼娅·哈尔特编;(德)丹妮拉·库洛特插图;思玛特图书翻译工作室译2012 年出版160 页ISBN:7531930625本书节选德国著名作者创作的晚安故事,语言生动流畅,情节委婉清新。想象丰富,或表达一个积极健康向上的主题思想,或娓娓讲述一个愉快的故事。读起来温暖人心,同时也会受到一些启发和教益。好听的晚安故事能让孩子...
-
UTOP权威探秘百科 飞行世界
(美)范·哈迪斯蒂编著;韩洪涛翻译2016 年出版64 页ISBN:9787541482229本书引进自专业百科全书出版公司——威尔登·欧文公司,是世界上各领域顶级专家的倾心力作,以图文并茂的形式讲述飞行的历史、里程碑事件以及各个时期、类别里具有代表性的飞行器。全书采用了统一的编排体系,总...