翻译
-
中国传统翻译理论观照下的林少华文学翻译研究
柯子刊著2015 年出版367 页ISBN:9787310047710本书立足中国传统文化,从文字、语言、思维方式三者之间的关系入手,以中国传统译论为观照,以西方译论为参照,探讨林少华及其文学翻译如何继承了传统译论,实践着我国文章传统;论证了其“形神俱备的顺译”如何让译文...
-
你愿意和我一起撑伞吗? 家庭版
(韩)画语文字;(韩)徐善京图画;辛华翻译;刘丙钧审校2015 年出版22 页ISBN:7565512850春天到了,在下着春雨的树林里,同伊想邀请小动物们一起撑伞玩耍,大家都因为有自己的事情要做跟拒绝了同伊的邀请,最后美丽的小蝴蝶来到了同伊的身边,希望能够一起撑伞玩耍,春天真的很美好。春天你愿意怎样来度过呢...
-
牛津实用英语语法 第4版 翻译本 双色版
(英)汤姆森,(英)马丁内特著;彭义,李阳译2009 年出版682 页ISBN:9787560015699本书是牛津实用英语语法(第四版翻译版)(双色版)的新版。
-
蒙台梭利亲子早教游戏 2-6岁
(法)玛利·伊莲·普莱斯著;焦宏丽翻译;刘钰心点评2015 年出版192 页ISBN:9787533176723本书根据最经典的蒙台梭利早教理论进行编写,能刺激儿童触觉和智力的发展,帮助儿童提高行动技能,提高注意力、自控力和智能等各方面的能力,激发其想象力和好奇心。针对性、实用性更强,方便读者使用,同时让宝宝在亲...
-
新手父母第一本最应该读的书
(西)阿尔曼多·塞拉德尔·卡波拉主编;吴秀如翻译2013 年出版273 页ISBN:9787533168797本书内容涉及宝宝自临出生到一周岁之间的方方面面,详细介绍了以下内容:(1)分娩的开始;(2)自然分娩;(3)生产的医疗协助;(4)生产问题;(5)产后;(6)新生儿;(7)宝宝喂食;(8)母乳喂养;(9)婴儿配方奶喂食;(10)婴儿常见的消化问题;(11)三个月后的饮食;(1...
-
功能翻译理论与应用笔译研究
张东东,姜力维著2015 年出版178 页ISBN:9787566110275功能翻译理论强调翻译是文化转换、交际互动和跨文化的活动,是一种涉及委托人、译者、接受者等多方专业人士集体参与的整体复杂行为。本书借助功能翻译理论,对应用笔译进行了探讨和研究。...
-
玛法达的世界 8 珍藏版
(阿根廷)季诺绘著;三毛翻译2015 年出版92 页ISBN:7532155714漫画。别看玛法达岁数不大、个头不高,她可算是世界上最著名的小女孩了。她以自己的率真、坦荡让人瞩目,和其他六个小娃娃,一起构成了他们丰富多彩的小世界。他们之间的故事简单又复杂,有趣又耐人寻味,嬉笑怒骂间...
-
阿拉伯语一级翻译口笔译考试大纲
中国外文局全国翻译专业资格(水平)考试办公室编2013 年出版73 页ISBN:9787119081908阿拉伯语一级翻译采取考试与评审相结合的方式取得,本大纲是考试环节的指导性文件,是考试命题的依据,也是应考人员的重要参考指南。本大纲根据翻译专业人员实际工作所需要的知识和能力,明确了考试的范围内容重点...
-
壮族俗语集成 河池篇
韦体吉搜集,整理,翻译2014 年出版194 页ISBN:9787536367920本书收集整理了河池市一带流传的谚语、歇后语、成语和谜语等俗语,每一句壮语之后跟着汉语翻译。这些语言材料来自河池壮乡的社会生活,内容涉及壮族人民的生活生产经验、道德观念及为人处世的精神理念等诸多方...