翻译

• 

  术语翻译研究 面向翻译的术语研究全国学术研讨会（2010南京）论文集

  查看PDF目录购买本书

  魏向清，裴亚军著2011 年出版299 页ISBN：7305079283

  本研究论集精选了国内各领域术语翻译问题研究专家和学者的研究论文近50篇，首次对各领域和行业术语的翻译实践问题进行较为全面的分析与思考，并在相关理论与实践研究的基础上提出了较为实用可行的解决问题的思...

• 

  英汉翻译技巧

  查看PDF目录购买本书

  钟书能主编2010 年出版300 页ISBN：9787811348538

  本书以语篇为语境背景，讲解翻译标准、英汉语言比较，直译与意译等16个方面的英汉翻译技巧。

• 

  英汉语篇翻译教程

  查看PDF目录购买本书

  范守义，郭立秋，贾令仪著2011 年出版357 页ISBN：7040319810

  本书讲述以语篇分析为线索讲述翻译的理论与实践。

• 

  唐老鸭 斗鲨记

  查看PDF目录购买本书

  韩小翻译；张维，园园，邱明描绘1990 年出版110 页ISBN：7505912595

• 

  Schein外科急腹症 翻译版 原书第3版

  查看PDF目录购买本书

  MosheSchein著2011 年出版435 页ISBN：9787030317438

  急腹症是临床常见急诊，很容易发生误诊误治，是临床医生极为关注的一个领域。本书分为背景、术前阶段、术中阶段和术后阶段四部分，对急腹症的一般诊治规律和处理做了精炼的描述，术中还设计医学伦理问题以及术前谈...

• 

  水上安全与救生

  查看PDF目录购买本书

  幼狮翻译中心编译1977 年出版81 页

• 

  翻译与文学之间

  查看PDF目录购买本书

  王宏志著2011 年出版374 页ISBN：9787305079863

  本书是关于文学与翻译研究的论文集。作者以跨学科、多角度的学术视野，将翻译研究融入晚清以来的中国文学史活动，每篇论文通过不同的切入点，仔细考察了翻译与文学、文化、政治等领域之间错综复杂的关系，这为中国...

• 

  韩镜清翻译手稿 第2辑

  查看PDF目录购买本书

  韩镜清译2011 年出版421 页ISBN：7542118370

• 

  文化创意产业翻译

  查看PDF目录购买本书

  吕和发，周剑波，许庆欣等著2011 年出版242 页ISBN：9787119072340

  “文化创意产业”是文化和创意多行业的聚合，文化创意产品或作品是文化和创意多种艺术手段的整合。文化创意产业翻译实际包括了与各行业相关的专业翻译，文化创意产业的管理经营翻译，以及产业化暨市场化的营销翻...

• 

  公示语汉英翻译错误分析与规范

  查看PDF目录购买本书

  吕和发，蒋璐，王同军等著2011 年出版367 页ISBN：9787118078251

  该书从历史和全球化角度介绍了公示语产生和发展的历史，以及公示语误译的世界性、普遍性特点。通过奥运前后大规模的实证调查研究，揭示了中国人公示语翻译错误的主要表现，以及外籍旅游者和常驻人员对此的看法、...

• 

  21世纪中国文学大系 2010年翻译文学

  查看PDF目录购买本书

  谢天振主编2011 年出版444 页ISBN：9787531339557

  21世纪中国文学大系2010年翻译文学卷辑录了本年度国内文学翻译领域内最有代表性的佳作，并以索引形式全面搜集了本年度中国大陆地区翻译作品书目及篇目。...

• 

  细胞与遗传

  查看PDF目录购买本书

  曾立，朱雯华翻译2010 年出版196 页ISBN：9787533880439

  本书是引进的美国初中教材。内容包括细胞的结构与功能、细胞的活动与能量、遗传学：一门关于遗传的科学、现代遗传学、演化简史等。书尾附有技能手册。全书附有大量的实验活动。...

• 

  心导管室诊断技术 中文翻译版

  查看PDF目录购买本书

  （巴西）雷姆斯著2011 年出版266 页ISBN：9787030308160

  本书由国际知名的介入心脏病学家和放射学家团队编写。内容包括正常和罕见的冠脉解剖，冠脉、大血管和外周动脉定量和定性造影方法及相关挑战性难点（慢性完全闭塞性病变，分叉病变，斑块易损性）。并有专门章节讨论用...

• 

  汉英翻译技巧示例

  查看PDF目录购买本书

  唐义均主编2011 年出版229 页ISBN：9787119070995

  现有的翻译学习类图书或教程，大部分都是强调主题和不同文体，而把翻译技巧穿插其中，这样的结果是学习者难以对翻译的特点及语言的运用规律形成全面系统的认识。事实上，在英汉互译中，首先掌握一定的语言运用规律和...

• 

  语言·功能·翻译 汉英翻译理论与实践

  查看PDF目录购买本书

  陈小慰编著1998 年出版256 页ISBN：9787533426590

• 

  物质构成

  查看PDF目录购买本书

  华曦，车木，张学勤翻译2010 年出版173 页ISBN：9787533880422

  本书引进的美国初中教材。内容包括了解物质、物质的变化、元素和元素周期表以及碳化学。书中附有大量的实验活动。

• 

  灵活与变通 英汉翻译案例讲评

  查看PDF目录购买本书

  叶子南主编2011 年出版230 页ISBN：9787119071008

  本书从英译汉的角度切入，内容结构按照“原文＋原译文＋译文评注＋改后译文”的形式，专家主要针对学生译文中存在的问题与不足，从语言和文化等多个层面进行讲解评析，切中要害，给出指导，引领学习者确立正确的思维方式，提高...

• 

  词汇·翻译·文化

  查看PDF目录购买本书

  张文英，戴卫平著2010 年出版346 页ISBN：9787560169026

  本书分为词汇文化、词汇隐喻、词汇翻译三个部分，研究汉语和英语的词汇文化、词汇隐喻和词汇翻译。全书共五十篇论文。集知识性、趣味性和实用性为一体。适用于学习汉语和英语的学生，从事英语教学和对外汉语教...

• 

  叶笛全集 12 翻译卷 5

  查看PDF目录购买本书

  叶寄民（叶笛）著2007 年出版322 页ISBN：9789860089066

• 

  翻译史研究 2011 第1辑

  查看PDF目录购买本书

  王宏志主编2011 年出版327 页ISBN：9787309078824

  本书是一本颇具权威性的翻译史研究论文集，以“翻译史研究”为课题，收录了众多学者在该方面的最新研究成果。