翻译
-
把学习带进生活 瑞吉欧学前教育方法 the reggio approach to early childhood education
路易丝·博伊德·卡德威尔（Louise Boyd Cadwell）著；刘鲲，刘一汀翻译2006 年出版269 页ISBN：756174806X本书作者以证明故事的形式，展示了在幼儿园亲历的几天所见所闻，从专家角度，把注意和观察到的新事物描写、分析和评述。瑞吉欧方法的核心“知性的快乐”贯穿全书，学习成为社会中人的自然表现方式。对学前教育的贡...
-
-
功能语言学与翻译研究
王东风主编2006 年出版401 页ISBN：7306028057本书是2006年“功能语言学与翻译研究”国际研讨会论文集。展现了我国翻译学界从功能角度进行的翻译研究的最新成果。
-
外国新影片翻译与研究
顾铁军译著2006 年出版428 页ISBN：7810857533本书叙述了电影翻译的必要性和可能性，电影电视译文文本的特殊性，如英文脚本的格式、中文配音脚本的格式、常用术语、配音对白的特点等。此书还有中英文对照电影剧本，教人们如何进行高质量的外国电影翻译，是一本...
-
从文学翻译到翻译文学 许渊冲的译学理论与实践
马红军著2006 年出版327 页ISBN：7532741281本书旨在实现四个方面的目标：从实证出发，客观描述西方英语读者如何评价许渊冲的中诗英译作品；将许渊冲的翻译观置于中国传统翻译理论史的背景下加以考察，对其价值、地位与作用进行评断；进一步认识韵体诗（中诗英译...
-
-
-
全国翻译专业资格 水平 考试西班牙语三级翻译口笔译考试大纲
中国外文局全国翻译专业资格（水平）考试办公室编著2006 年出版405 页ISBN：7119044982本书是由专家委员会编写的考试大纲，是考试的指导性文件，是命题的依据，是应考人的重要参考指南。
-
欧洲化与冲突解决 关于欧洲边缘地带的个案研究
布鲁诺·考彼尔特斯（Bruno Coppieters），宋新宁主编；宋晓坤翻译2006 年出版258 页ISBN：7503665025本书 “欧洲问题研究丛书”之一。主要探讨有关欧盟一体化政策及其多层次治理结构能否以及如何支持对那些欧盟周边地区悬而未决的民族分离主义危机的持久性解决方案。本书中着力研究有关塞浦路斯冲突、塞尔...
-
-
人类血型 原书第2版 中文翻译版
（英）杰夫·丹尼尔主编2007 年出版661 页ISBN：7030180666本书是一本系统而全面地介绍红细胞膜表面血型抗原的专著。主要描述的是人类血型抗原的遗传，血型抗体的特征，红细胞膜上带有血型抗原的巨分子结构与功能，编码血型的基因以及抗原的生物合成途径。另外，本书还提供...
-
中国翻译通史 现当代部分 第3卷
马祖毅等著2006 年出版474 页ISBN：7535143776本书是我国自有翻译以来，第一部详实阐述历代翻译活动、翻译门类、翻译发展的重要史学著作。本书上起公元前841年（即西周共和元年），下迄公元2000年。此现当代部分共分4卷，资料翔实，脉络清晰。...
-
第三世界的法律与发展
（美）P. 艾伯·邦茨-辛普森（P. Ebow Bondzi-Simpson）主编；洪范翻译小组译2006 年出版277 页ISBN：7503664894本书为6篇论文集，主要从不同的角度对第三世界国家的法律与经济之间的关系进行了相关的介绍和分析。大多是不发达国家或者地区的制度研究，涉及全球化、国家金融等论题。...
-
-
不怯场！说话的艺术 雅致·图解绘本
（日）杉山美奈子主编；（日）伊藤美树绘画；王晶，王金平翻译2007 年出版122 页ISBN：750195772X本书以充满个性的绘本表现情景案例，使解说内容更加具体，搭配浅显易懂的文字，传授读者最正确的说话礼节与技巧。除了教导读者正确的说话礼节，更列举与人交际时最常遇到的沟通窘况及避免尴尬的应对技巧，是一本兼具...
-
中国翻译通史 现当代部分 第4卷
马祖毅等著2006 年出版411 页ISBN：7535143776本书是我国自有翻译以来，第一部详实阐述历代翻译活动、翻译门类、翻译发展的重要史学著作。本书上起公元前841年（即西周共和元年），下迄公元2000年。此现当代部分共分4卷，资料翔实，脉络清晰。...
-
-
-
-
