语料库
-
平行语料库与积极型汉英词典的研编 基于平行语料库的词典编纂系统CpsDict的研制与应用
李德俊著2008 年出版250 页ISBN:7532744051本书系南京大学文学博士、南京国际关系学院副教授李德俊著。
-
基于汉英/英汉平行语料库的翻译共性研究
黄立波著(西安外国语大学英文学院)2007 年出版259 页ISBN:9787309059830本文采用语料库的实证方法对作为翻译共性之一的显化在汉英和英汉翻译中的表现进行了探究。
-
商品买卖互动话语的谈判策略研究:基于语料库的工作场所话语分析模式
王彦著2007 年出版226 页ISBN:9787560068909本书是一本语言学研究专著。作者通过对“北京地区现场即席话语语料库”所提供语料的研究,对买卖过程中的互动话语进行多元分析,描述其现场即席特征,对其中的谈判策略归纳、量化和总结,从而揭示买卖互动话语的实...
-
基于语料库的中国英语学习者搭配学习横向性研究 英文版
门海燕著2016 年出版255 页ISBN:9787313159496本书是“语言学博士生文库”之一基于中国学习者语料库,以三组英语水平所写的作文为研究对象,具体研究其在动词+名词,形容词+名词和名词+名词三类搭配中的使用,发现随着英语水平的提高,中国英语学习者的动名搭配...
-
修辞问句与关联理论 基于语料库的修辞问句在独白式文本中的语用研究
杨志霞著2018 年出版229 页ISBN:9787313190666本书为“当代外语研究论丛”之一,调查了英国国家语料库(BNC)中最高频的50个身体部位词作为修辞性词素(概念隐喻)出现的3378类复合词,量化分析了其在英语复合词第一位置和第二位置的分布规律。分析发现四种不同...
-
基于语料库的中国理工科大学生英语口语教学与评估一体化研究
刘芹编著2013 年出版233 页ISBN:9787309100433本书基于英语口语教学、评估理论和语料库语言学的实证和研究,系统地收集不同学校、不同专业中国理工科大学生的日常小组讨论语料,采用计算机辅助人工标注的方式,初步建立中国大学生英语口语多模态语料库—理工...
-
第四届汉语中介语语料库建设与应用国际学术讨论会论文选集
张亚军,肖奚强,张宝林,林新年2018 年出版436 页ISBN:9787519250331“第四届汉语中介语语料库建设与应用国际学术讨论会” 由北京语言大学、南京师范大学、福建师范大学、扬州大学联合主办,扬州大学文学院承办,于2016年11月11至14日在江苏扬州召开。会议受到学界广泛的关注与...
-
基于语料库的程式语的系统 功能与结构研究
李美霞著2016 年出版233 页ISBN:9787302434801程式语是近年来国内外语言学领域兴起的一个重要研究话题,并有大量的、有影响力的研究成果产生。本书试图在回顾、评述已有研究的基础上,深入挖掘和探讨程式语相关理论问题,从全新视角(即系统功能语言学视角)构建...
-
语料库语言学 2 2015版
梁茂成,许家金主编2016 年出版118 页ISBN:9787513571784《语料库语言学2015(2)》主要内容包括:1.语料库语言学理论探索2.语料库与中介语研究3.语料库与语言对比研究4.语料库与翻译研究5.语料库与语言描写6.语料库与话语研究7.语料库研究新方法8.语料库软件的设计与...
-
基于语料库的加拿大英语和英国英语强化词变异比较研究
郭鸿杰著2017 年出版211 页ISBN:9787313159861本书是“当代外语研究论丛”之一。采用拉波夫范式下的的社会语言学变异理论和历史比较语言学分析法,对英语强化词系统内部结构模式以及深层次的变异机制进行全面、系统、动态地考察。研究基于真实自然语境下...
-
语料库语言学 2016第3卷 第1期
北京外国语大学中国外语教育研究中心,梁茂成,许家金主编2016 年出版118 页ISBN:9787513577625《语料库语言学2016(1)》主要内容包括:1.语料库语言学理论探索2.语料库与中介语研究3.语料库与语言对比研究4.语料库与翻译研究5.语料库与语言描写6.语料库与话语研究7.语料库研究新方法8.语料库软件的设计与...
-
语料库语言学 2015第2卷(第1期)
梁茂成,许家金主编2015 年出版117 页ISBN:9787513561785《语料库语言学2015(1)》主要内容包括:1.语料库语言学理论探索2.语料库与中介语研究3.语料库与语言对比研究4.语料库与翻译研究5.语料库与语言描写6.语料库与话语研究7.语料库研究新方法8.语料库软件的设计与...