翻译
-
麻省总医院危重病医学手册 翻译版
（美）毕格特罗（BigatelloL.M.）原著；杜斌主译2013 年出版791 页ISBN：9787117159258本书言简意赅地阐述了ICU各种常见疾病的诊治原则、方法与技术，尤其注重对各种危症的心肺脑复苏、重要器官功能监测与支持、血流动力学与氧输送监测、多器官功能障碍综合征、休克、心律失常、急性呼吸窘迫综...
-
-
翻译人才培养的全球视野 国际大学翻译学院联合会2011年会论文集
（瑞士）汉娜·李艳绮（Hannelore Lee-Jahnke），（德）马丁·傅斯恩（Martin Forstner），王立弟主编2012 年出版222 页ISBN：9787513521505本书是国际大学翻译学院联合会（CIUTI）2011年会论文集，共收录21篇，内容涉及翻译研究的全球视野、远东翻译研究发展状况、翻译培训，以及翻译研究新视角等四大板块，体现出了当前国内外在翻译研究和翻译人才培养方面...
-
-
电动力学导论 原书第3版 翻译版
（美）格里菲斯著2014 年出版362 页ISBN：9787111444046本书译自美国著名物理教育家David J.Griffiths教授所著的《Intruduction toElelctrodynamics》（第3版），是“时代教育 : 国外高校优秀教材”系列之一，其内容包含了我国大学本科电动力学的主要内容，也涵盖了部分电...
-
赛达真题翻译 2008年卷
乐闻携尔图书编委会编著2012 年出版151 页ISBN：9787510045714本书是一本结构简单、逐题详解的书，作者将2008年的SAT真题和讲解全部翻译成汉语，方便考生的备考和阅读。赛达是一门标准化的考试，难度固定，语言模式自然也是固定的：通过本书，读者可以尽快找到并尽力熟悉这些语言...
-
眼病 从视觉疲劳到白内障·青光眼
（日）户张几生著；张中华翻译；杨英豪，潘万旗翻译主审2014 年出版194 页ISBN：7534966248青光眼、白内障、老年黄斑变性、糖尿病视网膜病变，近视、老花眼、干眼症。青光眼、白内障是失明的主要原因。老年黄斑变性、糖尿病视网膜病变也都会导致失明。近视、干眼、老花眼症使年轻人和老年人都深受眼...
-
-
中西方文化背景差异下的翻译研究
丁清梅著2014 年出版179 页ISBN：9787506836906本书主要内容包括：语言、文化与翻译阐述；中西方文化之间的差异对比分析；翻译及其常用技巧；文化与翻译的问题，并就中西文化差异与翻译做了具体分析。本书试图从中西方文化背景差异的角度来研究翻译，抓住了翻译的症...
-
英汉汉英实用翻译教程
徐晓梅，朱建新主编2013 年出版389 页ISBN：9787564146368本书针对应用型本科院校英语专业本科生的实际情况，在深入浅出地阐述相关翻译基础理论知识的同时，突出翻译技巧与方法的训练以及翻译实践能力的培养。其主要内容包括：翻译的基础知识；翻译中常见的基本方法和技巧...
-
VVIP高端会所设计
DAM工作室主编；MICHELLE翻译2013 年出版303 页ISBN：9787560989587会所，即俱乐部，为相同社会阶层的人士提供了一种私密性的社交环境，而大受欢迎并逐渐流行开来，发展到今天的全球俱乐部景象时，会所已经成为中产阶级和相同社会阶层人士的聚会、休闲场所，而“会所”的会员身份，也演变...
-
生态翻译学 建构与诠释
胡庚申著2013 年出版512 页ISBN：9787100102643本书为国家社会科学基金项目。生态翻译学立足于翻译生态与自然生态的同构隐喻，是一种从生态视角综观翻译的研究范式。该生态翻译研究范式以生态整体主义为理念，以东方生态智慧为依归，以“适应/选择”理论为基...
-
翻译与中国文化走出去战略研究 以海明威和莫言为例
明明著2013 年出版216 页ISBN：9787516135044本书以海明威和莫言为例，分析了海明威作品所折射出的西方文化的价值，莫言作品所反映的中国文化的优秀特质。对中西文化的产生进行了全面的探讨，对它们的差异进行了系统的比较，就文化交流中的西学东传和东学西传...
-
-
我国翻译专业教材建设 理论构建与对策研究
陶友兰著2013 年出版293 页ISBN：9787544634168本书列入国家哲学社会科学规划项目。全书共分八章，主要研究论述了翻译专业本科生（英汉互译）的口笔译教材建设问题，研究内容包括我国翻译教材建设的发展状况、翻译教材建设的理论基础、跨学科理论基础、影响教材...
-
-
-
-
旅游文化汉英翻译概论 基于功能目的论视角下的跨文化旅游翻译研究
夏康明，范先明著2013 年出版284 页ISBN：9787516134658本书主要以“德国功能翻译目的论”为其理论基础，具有跨文化交际的视野，站在跨文化交际的高度来看待旅游翻译。同时，作者针对主要的旅游文化翻译课题，提出了不同的具体翻译原则和策略。如：交际翻译原则视角下的旅...
-
