翻译
-
朔伊尔肝脏活检病理解读 翻译版
(美)杰伊·勒夫科维奇著;袁农主译2017 年出版413 页ISBN:9787117238205全书共分17章,并附有病理常用词汇汇编。其内容基本涵盖了目前发现的全部肝病,并配有高质量的组织病理学彩图近400幅,对照学习,十分实用!新版第9版在8版基础上补充了不少新内容,增加了除急慢性肝炎、胆道疾病、结...
-
翻译文学经典的经典化与经典性 李健吾译《包法利夫人》研究
于辉著2017 年出版221 页ISBN:9787561085394翻译文学经典是当前翻译研究界关注的焦点之一,但目前对该论题的系统讨论并不多。李健吾作为我国现代著名翻译家,其所译《包法利夫人》被视为翻译文学经典。本研究以李健吾所译《包法利夫人》为依托,对翻译文学...
-
翻译论坛 2016.3
许钧主编;江苏省翻译协会,扬州大学外国语学院编2016 年出版95 页ISBN:9787305174742《翻译论坛》由许钧主编,由江苏省翻译协会与南京大学出版社组织编写,面向社会出版发行,是关于翻译与教学方面的论文集,开创性地从宏微观角度对翻译与教学的交互发展轨迹及总体特征进行学理性的探究。本书设十个...
-
完形翻译新题型这三件“小”事儿 英语 1
刘晓艳主编2017 年出版270 页ISBN:9787562074311本书包含考研英语试题的完形、翻译、新题型的历年真题和答案详解,解析部分深入浅出,通俗易懂,是考生备考考研英语专项的必备图书。考研英语这三项分值虽小,但是绝对不是一件“小”事儿。权威讲解考研英语中最核...
-
权威探秘百科 发明创造探秘 精华版
(英)格伦·默菲编著;王阳翻译2012 年出版61 页ISBN:9787541446986在孩子们眼中,世界是五彩缤纷的、立体的、多面的,而要将这个世界逼真地展现在孩子们面前,这无论如何都不容易做到,但是这套百科书做到了。纵观全套书,篇篇皆有画质上乘、细节丰富的三维技术制作出来的开页大图,还...
-
中国关键词 一带一路篇 汉哈对照
中国外文出版发行事业局,中国翻译研究院,中国翻译协会著;包乌尔江等译2017 年出版207 页ISBN:9787510462566“一带一路”是促进共同发展、实现共同繁荣的合作共赢之路,是增进理解信任、加强全方位交流的和平友谊之路。此书以“一带一路”为主题,精选了几十个关键词,以中文和外文双语对照的形式全面诠释这些关键词的...
-
清末民初翻译文学中的西方形象
刘小刚著2017 年出版299 页ISBN:9787308166577本书对清末民初翻译小说中的西方形象加以宏观与微观相结合的研究:第一章是形象学与译介学交叉的理论研究。第二章是侦探形象研究,分析译者对以福尔摩斯为代表的侦探形象的接受心态以及翻译策略。第三章是科学...
-
文学翻译与民族建构 形象学理论视角下的《大地》中译研究
梁志芳著2017 年出版222 页ISBN:9787307128576本书立足于翻译(尤指翻译文学与文学翻译)在民族以及民族建构过程中的重要作用,将民族建构和形象学理论与方法引入翻译研究,以赛珍珠的中国题材小说《大地》的全译本为研究对象,探讨中文目标文本如何描述中国、建...
-
自由的苹果 海莉·塔布曼
(美)葛兰妮蒂·提莉·特纳文;(美)苏珊·基特图;刘清彦翻译2012 年出版22 页ISBN:9787550206526本书是一本儿童绘本,读者群是5岁以上儿童。一八二○年,海莉出生在一个奴隶家庭。她的父母都是博迪斯农场的奴隶。奴隶的生活非常辛苦,他们要砍树、清理沼泽、照料烟草田,小孩子也不例外。...
-
ACSM老年人科学运动健身 翻译版
王志强,李丹阳,李建亚2017 年出版164 页ISBN:9787117241298ACSM老年人锻炼的世界知名的研究者和实践者提出充分的理由,老年人需要参与运动锻炼。本书分十个章节,强调了运动锻炼生活方式的生理、心理和社会效益。学生和专业人士将受益于包括动机启动和维持运动的实现...