当前位置:首页 > TAG信息列表 > 传译

传译

  • 同声传译与翻译教学研究 第2辑

    邱鸣等主编2009 年出版355 页ISBN:9787811277845

    本书主要汇集了第二届同声传译、翻译教学国际学术研讨会的论文,具有较强的理论前沿性和学术性。

  • 拓扑学 1

    M.Eisenberg著;陈信传译1981 年出版196 页

  • 实用中日口译 即席翻译 同声传译

    周殿清编著2003 年出版657 页ISBN:7561104677

    《实用中日口译即席翻译同声传译》在语言实践中,口译有特殊的意义,特殊的性格和难度。尤其同声传译,除要有丰富、坚实的外语和母语基础知识外,还要求有快速、灵敏的反应能力,要求有熟练的双语思维能力。这是一种...

  • 奥茨国的故事

    (美)鲍姆(Baum,L.F.)著;王海平,卜珍传译1983 年出版204 页ISBN:10203·107

  • 深水砂岩油藏古代实例和现代概念

    (美)韦塞(O.E.Weser)著;吴传译1983 年出版83 页ISBN:15037·2384

    (美)韦塞(O.E.Weser)著;吴传译.深水砂岩油藏古代实例和现代概念.北京:石油工业出版社

  • 战争是这样开始的

    (苏)巴格拉米扬著;赖铭传译1984 年出版516 页ISBN:11185·20

  • 透视股票与股票市场的奥秘 现代经济生活的必备常识

    (日)鹤田彦夫著;常毅传译1991 年出版134 页ISBN:7800744132

  • 美国重金属吉他演奏有声教程

    (美)乔恩·查普尔(J.Chappell),(美)迈克尔·沃尔夫森(M.Wolfsohn)著;刘传译1996 年出版145 页ISBN:7501514410

  • 英汉同声传译

    张维为编著2011 年出版225 页ISBN:9787544620673

    本书为翻译专业本科生编写的系列教材之一,概述同声传译的理论知识,着重讲解同声传译的方法和技巧,实例丰富,附有关于同传的各类知识信息。...

  • 同声传译基础

    仲伟合主编2010 年出版283 页ISBN:9787513502337

    本书结合广东外语外贸大学高级翻译学院同声传译课程多年的教学经验,以同传技能为主线安排编写框架,同时突出专题练习。本书作为同声传译入门教材,主要供翻译专业本科生使用,内容系统,材料真实,是一本方便、实用的...

  • 英语同声传译指津

    管玉华著2011 年出版295 页ISBN:9787544620192

    本书可供口译爱好者、MTI学员、翻译方向的硕士研究生作为教材使用。本书旨在帮助有一定口译基础能力的学生或译员培养同声传译的技巧,提高同声传译的水平。...

  • 实用中日口译 即席翻译 同声传译 第5版

    周殿清编著2009 年出版580 页ISBN:9787561104675

    《实用中日口译即席翻译同声传译》在语言实践中,口译有特殊的意义,特殊的性格和难度。尤其同声传译,除要有丰富、坚实的外语和母语基础知识外,还要求有快速、灵敏的反应能力,要求有熟练的双语思维能力。这是一种...

  • 英语同声传译概论

    曾传生编著2010 年出版208 页ISBN:9787301179338

    本书主要讲解英语同声传译的理论、技巧和方法,主要包括同传与交传、同传与认知、同传与语义、同传与记忆、同传要领、同传错误分析、同传翻译风格、同传跨文化研究、同传质量评价、同传技巧、同传发展趋势等...

  • 汉英同声传译教程

    江晓梅主编2010 年出版210 页ISBN:9787307079687

    本书依据同声传译的基本原理与同传技能相结合的原则,以同传技能和专题划分各个教学单元,重点传授汉英同传中应使用的基本同传技巧。

  • 英汉同声传译教程

    江晓梅主编2010 年出版240 页ISBN:9787307079694

    本书依据同声传译的基本原理与同传技能相结合的原则,以同传技能和专题划分各个教学单元,重点传授英汉同传中应使用的基本同传技巧。

  • 日汉同声传译教材系列 中日同声传译实务演习日译中 学习辅导用书

    杨玲著2017 年出版325 页ISBN:9787513584241

    《中日同声传译实务演习日译中学习辅导用书》是《中日同声传译实务演习日译中》的配套辅导用书,它以素材为主线,内容涵盖文化交流、教育科研、旅游观光、汽车行业、环境保护、体育运动、IT技术、科学技术、大...

  • 愤怒的小鸟漫画故事书 圣诞老人的小帮手

    芬兰罗威欧娱乐有限公司编;刘嘉传译2018 年出版46 页ISBN:9787556236411

    本系列图书为根据风靡全球的《愤怒的小鸟》游戏形象编绘的漫画故事,故事采用四格漫画的形式,为孩子们讲述了一个个妙趣横生的发生在小鸟和捣蛋猪之间的小故事,情节设计精妙,语言风趣幽默让人捧腹,彩色漫画更符合...

  • 交替传译工作记忆能力的差异研究

    邹德艳著2017 年出版202 页ISBN:9787511734105

    本书以认知心理学认知能力发展框架下的长时工作记忆和熟练记忆效应为理论依据,探讨交替传译这一特殊认知活动中工作记忆能力的体现维度和衡量方法。本书从熟练记忆容量、信息转换速度、信息转换程度三个维度...

  • 英语同声传译指津

    管玉华著2017 年出版266 页ISBN:9787309129786

    本书结合英语同传客观认知学习规律,博采众长、兼收并蓄,将宏观操作策略和微观应对技巧融会贯通,采用生动活泼的笔调,夹叙夹议、循循善诱,“示教”、“仿学”相映成趣,细腻精准地展现了同传译员的实际工作表现和预...

  • 中日同声传译技能技巧训练 上

    邱鸣总主编;杨玲副主编;杨玲主编;樊颖,路邈副主编;王宇新,岳珊编者2014 年出版190 页ISBN:9787513540063

    本书集理论、技巧及实践于一体,含口译(同声传译)必备的技能技巧共20余项,全面介绍并讲解了包括“发音语音语调、听力训练、跟读、复述、划线阅读、概述、转述、快速反应、无笔记交传、笔记技巧、有笔记交传、视...

返回顶部