口译
-
基础口译全真模拟试题
汪海涛,邱政政主编2011 年出版154 页ISBN:9787802562578本书中包括10套全真模拟试题,并配有权威的参考答案和精准的听力原文供考生模考后进行比对和分析,以达到迅速提升考试成绩的目的,为广大参加“上海市英语口译基础能力证书考试”的考生提供了最为强大的助力。...
-
口译技巧 思维科学与口译推理教学法
刘和平著2011 年出版186 页ISBN:9787500128540本书探索研究成功翻译的奥秘,提供各语种可参考的口译技能教学大纲,口译技能训练的理论阐述、方法和实例,操作性较强且行之有效的课堂和个人语言进修方案,使系统研究口译理论和教学的力作。...
-
新英语口译资格考试分类词汇精编
梅德明主编2010 年出版262 页ISBN:9787107230806本书是对原《英语口译资格考试分类词汇精编》进行改版,根据口译实践的特点,分“情景口译”和“主题口译”两大类,共设15个专题,对常用词汇分门别类汇总。每单元包含“相关语汇”、“主题表达”、“套语举例”和...
-
基础口译阅读与翻译教程
汪海涛,邱政政主编2012 年出版178 页ISBN:9787802563018《基础口译阅读与翻译教程》从实用的角度入手,精选基础口译中经常考到的16个经典话题,每个话题下收录两篇与基础口译难度相当的文章,提炼文章中的口译词汇,针对文中的长难句讲解口译技巧,且每篇文章后都附有阅读...
-
英语翻译核心课程系列 口译技能训练教程
刘建珠编著2012 年出版250 页ISBN:9787307094888本书分为译前准备、现场表现和译后总结三篇,其中译前准备篇设置口译概述和译前准备训练,现场表现篇设置听入解码、口译记忆、口译笔记、编码输出、协调协调等模块技能训练,译后总结篇设置质量评估以及译员贴士...
-
英语高级口译证书考试高级阅读教程 第4版
陈德民主编2011 年出版369 页ISBN:9787544624381本书为英语高级口译资格证书考试教材,供参加考试的学员使用。本书为其中的阅读教程,在第三版的基础上修订以更好地适应教学需要。
-
口译思维过程的意义协商模式
谌莉文著2011 年出版301 页ISBN:9787516105238本书以认知语言学概念整合理论为视点,结合哲学、心理学、语言学、认知科学的相关论说并在系统自组织运动机理的整体观照下,考察口译思维中不易察觉的概念化运作。采取理论思辨与实证分析有机结合的多元定性研...
-
新编日语口译 基础篇
徐旻编2011 年出版299 页ISBN:9787544622325本书是新世纪日语专业本科生教材之一,旨在进一步夯实日语基础,介绍日语口译工作的基本原则、工作方法和常用技巧。