当前位置:首页 > TAG信息列表 > 翻译

翻译

  • 汉韩翻译教程

    吴玉梅编著2016 年出版324 页ISBN:9787544642354

    新世纪高等学校韩国语专业本科生系列教材之一。全书共6章,在介绍基本理论、方法与技巧的基础上,讲解汉韩语言对比,并依次讲词汇、句子、篇章的翻译,层次清晰,框架合理,内容由浅入深,循序渐进,可供韩国语本科专业教...

  • 英汉文化与翻译探索

    朱风云,谷亮著2017 年出版186 页ISBN:9787568203517

    本书对英汉文化与翻译的理论进行了探讨,对东西方的服饰文化、饮食文化、居住文化、颜色词文化、数字词文化、价值观文化、动物文化、植物文化、山水和东西方文化、宗教文化、习俗文化、人名文化、地名文化、...

  • 翻译对比及跨文化启示

    张慧宇著2016 年出版242 页ISBN:7500150329

  • 女性影像书写 侯淑姿影像创作集 1989-2009

    侯淑姿著;侯淑芬翻译2012 年出版201 页ISBN:9789866049170

  • 翻译与文化

    田传茂,王峰著2017 年出版326 页ISBN:9787520303170

    本书是文化翻译的入门书籍,聚焦于文化背景知识实例分析和相关翻译策略与方法的介绍。第一章是有关文化翻译的导论,介绍了翻译、文化、文化翻译的定义,分析了人类交际中的文化预设现象,指出了翻译所牵涉的复杂的...

  • 英汉语比较与翻译 11

    潘文国主编2016 年出版906 页ISBN:9787544645195

    本书为中国英汉语比较研究会第十一次全国学术讨论会的论文精选集。主编从与会代表提交的论文中精选40篇,综合成英汉语言对比研究、中西文化比较研究和翻译研究三大板块,从语言、文化、翻译三方面审视当今英汉...

  • 2018考研英语 2 老蒋讲翻译

    蒋军虎著2017 年出版209 页ISBN:9787300241869

    本书严格按照考研英语(二)考试大纲(非英语专业)和历年考研英语(二)翻译真题编写而成。针对考研英语(二)的翻译部分,本书从翻译概论、翻译技巧、翻译精讲、历年真题与详解、翻译实战五个部分予以讲解。作者在十多年教...

  • 优秀蒙古文文学作品翻译出版工程 第4辑 胡吉日图的迷雾

    沙·布和著;春华译2016 年出版208 页ISBN:9787506393485

    本书是长篇小说。

  • 会飞的稻草人

    (法)德·格罗特,(法)蒂尔克著/绘;(法)卡埃尔色彩;李秉刚翻译2014 年出版46 页ISBN:9787514818192

    引进与法国的优秀漫画,以著名的莱奥纳多·达·芬奇为原型,讲述了这个自称为“天才”的滑稽老人和徒弟的各种奇思妙想、发明趣事。这些十足搞笑的故事会令读者捧腹大笑,也会启发读者探求科学奥秘。本册讲述了《...

  • 大学英语六级翻译特训

    新东方考试研究中心编著2015 年出版239 页ISBN:9787553634630

    本书细心归纳汉译英常见的错误陷阱,总结常用的话题词汇,为考生提供六级翻译技巧;精心编写汉译英段落翻译180篇,内容涉及文化、历史、社会、经济和地理各主题,热点话题全面覆盖。本书核心内容形式为“理论讲解+话...

  • 大学英语翻译技巧与实践教程

    周婷主编2017 年出版158 页ISBN:9787568026703

    《大学英语翻译技巧与实践教程》试图打破传统翻译教材重理论轻实践的弊端,努力将翻译的基础理论、翻译的微观技巧探讨以及翻译实践融为一体,提供一套可供师生课堂操作的大学英语英汉互译教程。本教程吸取前人...

  • 哈尼阿培聪坡坡 哈尼族迁徙史诗

    朱小和(哈尼族)演唱;史军超(哈尼族),芦朝贵(哈尼族),段贶乐,杨叔孔翻译2016 年出版284 页ISBN:9787507838329

    这部史诗是哈尼族传统文学的顶峰之作,具有较高的历史价值,是目前发现的系统、完整地记载哈尼族历史沿革的长篇史诗之一。作为哈尼族人民的“史记”,全诗长5000余行,由歌头和以下七章组成:《远古的虎尼虎那高山》...

  • 英语翻译与教学创新研究

    陈晓红著2017 年出版211 页ISBN:9787519229375

    翻译是沟通不同民族人民的思想,促进政治、经济、文化、科技交流的重要手段,也是学习外语的重要手段,更是探讨两种语言对应关系的一门学科。作者从事翻译教学多年,有英译汉和汉译英两方面的实践经验,但理论研究较...

  • 英语四级翻译200篇

    黄晔明主编;韦丽春,黄选明,韦月丽副主编2017 年出版232 页ISBN:9787519223618

    本书为参加大学英语四级考试、在翻译方面需要加强训练的考生设计,包含大学英语四级翻译的新题型介绍、做题技巧讲解,以及帮助提高学生词汇积累的主题词汇、帮助学生提高解题技能的单句翻译训练和200篇段落翻...

  • 文学翻译的境界 译意 译味 译境

    陈大亮著2017 年出版355 页ISBN:9787100128575

    本书从金岳霖研究现状入手,发现了金岳霖问题,分析了问题形成的原因,提出了解决问题的出路与办法。作者依据结构主义、新批评、现象学等相关理论,把文学作品划分为意义、意味、意境三个层次,界定了各自的内涵及构...

  • 实用俄汉汉俄翻译教程 下 第3版

    丛亚平主编2016 年出版212 页ISBN:7513580892

  • 中国翻译家研究 历代卷

    方梦之,庄智象主编2017 年出版918 页ISBN:9787544643849

    《中国翻译家研究:历代卷》从我国汉朝到晚清有记载的翻译史中遴选29位不同年代最具影响力的翻译家作为研究对象,记述他们的生平事迹、翻译活动、翻译思想、著译成就和历史影响,包括佛经翻译家,科技翻译家,文学翻...

  • 中国关键词 一带一路篇 汉葡对照

    中国外文出版发行事业局,中国翻译研究院,中国翻译协会著2017 年出版177 页ISBN:9787510462542

    “一带一路”是促进共同发展、实现共同繁荣的合作共赢之路,是增进理解信任、加强全方位交流的和平友谊之路。此书以“一带一路”为主题,精选了几十个关键词,以中文和外文双语对照的形式全面诠释这些关键词的...

  • 翻译论坛 2016.2版

    许钧主编;江苏省翻译协会,扬州大学外国语学院编2016 年出版95 页ISBN:9787305172700

    《翻译论坛》由许钧主编,由江苏省翻译协会与南京大学出版社组织编写,面向社会出版发行,是关于翻译与教学方面的论文集,开创性地从宏微观角度对翻译与教学的交互发展轨迹及总体特征进行学理性的探究。本书设十个...

返回顶部