翻译
-
-
哈里森心血管病学 中文翻译版 原书第2版
（美）约瑟夫·洛斯卡奥著；韩雅玲译2018 年出版558 页ISBN：9787030559937HARRISON’SCARDIOVASCULARMEDICTEN本书原著为世界级心血管病医学经典专著，翻译由著名心血管病专家韩亚玲院士领衔，多名心血管病专家共同参与。全书包括6部分44章500余幅图表，分别介绍了心血管病简介、心血管...
-
-
科技英语应用文本翻译 理论探讨、问题分析、翻译方法及教学
张干周著2018 年出版178 页ISBN：9787512135796本书从科技英语应用文本翻译实践出发，对科技英语应用文本翻译研究及教学进行了探索，主要内容涉及科技英语应用文本翻译中常见的问题分析、科技英语应用文本翻译方法探讨、科技英语应用文本翻译教学及译文审校...
-
全国翻译专业八级考试大纲与样题解析 英语口译科目
全国翻译专业八级考试英语口译项目组2018 年出版87 页ISBN：9787040499094本产品为全国翻译专业八级考试的备考用书，主要内容包括全国翻译专业八级考试英语口译科目考试的考试大纲；两套样题及针对样题答案解析，答案解析部分的重点在于帮助考生在参考答案的同时，熟悉题型、了解考点与得...
-
跨文化语境下英语翻译研究与教学创新
赵娟著2018 年出版184 页ISBN：9787517063445本书以跨文化语境为视角，对英语翻译理论及教学实践进行研究，既阐述了翻译、交际、跨文化交际等相关理论，同时对跨文化交际与英语翻译教学进行了有机的融合，具体内容包括英语的全球化与本土化发展研究、英语翻译...
-
加拿大前沿著作翻译丛书 加拿大对外政策政治
（加）金·理查德·诺萨尔，斯特凡·鲁塞尔，斯特凡·帕奎因著；唐小松译2018 年出版381 页ISBN：9787513566360《加拿大对外政策政治》一书详细介绍了加拿大作为一个中等强国，其对外政策的形成与制定所涉及的重要影响因素、行为体及其作用。全书共分为两个部分，包括十二个章节。第一章作为总论，介绍了什么是国际政策及其...
-
-
大学英语写作与翻译实训教程
韩伟主编；张俊丽，隋成梅，杨蕾副主编2014 年出版146 页ISBN：9787513543996《大学英语写作与翻译实训教程》是一本内容丰富、选材新颖、针对性强的英语专项技能教学用书，分为写作与翻译两部分，每部分均有针对各自题型的整体性描述，启发和指导学生在系统的学习中提高英语水平和专项技能...
-
我的第一次艺术之旅 谁的建筑世界第一
（韩国）曹永姬著；（韩国）徐秀熙插图；李舟妮翻译2015 年出版37 页ISBN：9787539476872《我的第一次艺术之旅》(第一辑)系列丛书，旨在全方面介绍艺术的启蒙知识，运用绘本讲故事的有趣形式，将人物画、风景画、雕塑、建筑等的艺术知识融于其中，让小读者在看故事的同时学到最为经典的艺术知识，开启认知...
-
翻译能力的构成与习得 生成语言学视角
胡朋志著2018 年出版226 页ISBN：9787308188319本书是作者同一研究领域的第二本专著，第一本专著（《翻译能力的自然化研究》）主要讨论翻译专项能力，本书则聚焦翻译能力中的语言基础及其对翻译专项能力的制约作用。全书主体分两大部分，第一部分围绕“自然译者”...
-
译路同行 上海翻译家协会成立30周年文集
上海翻译家协会编2016 年出版324 页ISBN：9787532771400本书为上海翻译家协会成立30周年征文集。60余位在翻译领域卓有成就的老中青三代翻译工作者共同执笔，深情回忆，将个人的翻译生涯与译协30年的发展历程相结合。内容涵盖了译协发展各阶段的重大事件与活动，对老一...
-
-
-
生态翻译视域下应用文体翻译探究
杨芙蓉著2018 年出版232 页ISBN：9787517059196本书创造性地将生态翻译学引入翻译的研究领域，对应用文体的翻译理论与实践进行了探究。本书主要对应用文体翻译的生态学视角下的广告翻译、商标翻译、旅游翻译、科技翻译、新闻翻译、影视翻译、法律翻译，以及...
-
-
心血管药物应用精要 中文翻译版 原书第8版
（美）郎尼，（美）布纳德著；王炳银译2019 年出版688 页ISBN：9787030600790本书为备受推崇心血管用药指南名著，更新为第8版。主要内容包括：β受体阻滞剂，硝酸盐和新型防治心绞痛药，钙通道阻滞药，利尿药，肾素-血管紧张素-醛固酮系统拮抗药，抗心力衰竭药，降压药，抗心律失常药，抗栓、抗凝治疗药，...
-
-
-
西班牙语委婉语的多元翻译
高源著2016 年出版276 页ISBN：7500149255本书引用了大量西班牙语委婉语和汉语委婉语的实例，结合了描述法、图表法、实证法等多种说明方法，以多部译著为案例，分析如何根据其种类和构成应用多元翻译方法。本书首次将多元理论引入西汉/汉西翻译研究，在一...